ale alle; rikelig, utallig, hver eneste; alt, livet, universet
pini (lenge) siden, ferdig, sluttet, fortid
lipu flatt objekt; bok, dokument, kort, papir, nettsted
kala fisk, marint dyr, havdyr
ijo ting, greie, fenomen, objekt, noe; noen, person
pana å gi, å sende, avgir, å sette
kasi plante, vegetasjon; urt, blad
pi omgrupperer adjektivene
ijo er et generisk ord, som kan stå i stedet for hva eller hvem som helst.
pi er en veldig nyttig partikkel som omgrupperer adjektivene.
vanligvis, beskriver hvert adjektiv summen av alle de tidligere ordene i uttrykket. partikkelen pi lager et ekstra uttrykk som beskriver det første uttrykket.
kala pona mute
mange gode fisk
kala pi pona mute
veldig god fisk
i det første eksempelet, blir kala pona beskrevet av mute, mens i det andre eksempelet, blir kala beskrevet av pona mute.
i dette kurset, er et uttrykk en samling av et hovedord + adjektiv, som f.eks. jan eller ilo moku.
det er enkelt å prøve å legge alt for mye informasjon i bare ett uttrykk. mange gjør denne feilen, og du bør prøve å unngå det!
hvis du ønsker å bli forstått, er det oftest best å beskrive konsept i setninger, også kan du senere referere til konsept du har beskrevet med et konsist uttrykk som gir mening innenfor sammenhengen du har skapt.
mi toki e kala pi pona mute
jeg snakker om en veldig god fisk
mi toki e kala pona mute
jeg snakker om mange gode fisk
mi toki e kala mute pi pona mute
jeg snakker om mange fisk som er veldig gode
kasi telo li ken moku
sjøgress er spiselig
soweli li pana e lipu pi sona mute
dyret deler ut dokument med masse kunnskap
jan pi sona kala li sona e ni · kala li ken moku e jan
marinbiologen vet at fisk kan spise mennesker
ona li waso pi suwi mute
hen er en veldig søt flaggermus
ale li kama kala
alle sammen blir til fisk
ijo sin pi mute pona li kama
en god mengde nye folk kommer
jeg leser boken med ond kunnskap
mi lukin e lipu pi sona ike
insektene bygde et bibliotek med bøker om insekt
pipi li pali e tomo pi lipu pipi
vennen min, som vet hvordan man bygger hus, gir ut dokumenter om bygging
jan pona mi li pana e lipu pali · ona li sona pali e tomo
fraværet av kjæresten min gjør alt dårlig.
weka pi olin mi li ike e ale
noen som er veldig langt unna prøver å spise fisken min
ijo pi weka mute li lukin moku e kala mi
kala li wile lukin e kasi pi lipu sina
fisken har lyst til å se blomstrene i boken din
mi wile weka e pipi ale
jeg har lyst til å bli kvitt alle insekt
kasi li pana e wawa
planter gir styrke
soweli lili li ken wawa
små dyr kan være sterke
pini pi lipu sina li ike
slutten av boka di trenger forbedring
slutten av boken din er dårlig